Remembrance of a time that never existed

Serene melancholy is what Gulbert Francis Tobias, the renowned literary critic of the New York Themes, called the novels of Peter T. Schmidt a few years ago, and even if the title suggests it, this novel is quite different and yet a thoroughly genuine Peter. T. Schmidt. Brilliant right down to the last line. And there is already a German translation, virtuously done by Guardian Thomas who has transferred the fascinating langue of Peter T. Smith masterfully in an amazingly vivid German.

Abgeklärte Melancholie hat Gulbert Francis Tobias, der renommierte Literaturkritiker der New York Themes vor einigen Jahren die Romane von Peter T. Schmidt genannt und auch wenn der Titel es nahelegt, dieser Roman ist ganz anders und doch ein durch und durch echter Peter. T. Schmidt. Brillant bis in die letzte Zeile. Und das hat Guardian Thomas auch in der deutschen Übersetzung meisterhaft übertragen.